Der sf-Lit Award 2023
Bester Roman
Für den sf-Lit Award 2023 sind Romane relevant, die im Jahr 2022 erstmals auf Deutsch erschienen sind,
und zwar unabhängig vom Herkunftsland des Verfassers/der Verfasserin oder der Sprache der Erstveröffentlichung.
Die Longlist eines jeden Jahres besteht aus bis zu 13 Kandidaten, auf der Shortlist verbleiben dann noch maximal 6.
Siegerroman
2023
Mary Robinette Kowal: Die Berechnung der Sterne
"The Calculating Stars"
Übersetzung: Judith C. Vogt
Diane Cook
Die neue Wildnis
"The New Wilderness"
(Übersetzung: Astrid Finke)
Heyne
Theresa Hannig
Pantopia
Fischer Tor
Kameron Hurley
Soldaten im Licht
"The Light Brigade"
(Übersetzung: Helga Parmiter)
Panini
Mary Robinette Kowal
Die Berechnung der Sterne
"The Calculating Stars"
(Übersetzung: Judith C. Vogt)
Piper
Lisa J. Krieg
Drei Phasen der Entwurzelung
Oder: Die Liebe der Schildkröten
Wortschatten
Jol Rosenberg
Das Geflecht. An der Grenze
OhneOhren
Stephen Baxter
Artefakt (Dilogie)
"World Engines - Destroyer & Creator"
(Übersetzung: Peter Robert)
Heyne
Gabriele Behrend
Das Dorf am Grunde des Sees
p. machinery
Diane Cook
Die neue Wildnis
"The New Wilderness"
(Übersetzung: Astrid Finke)
Heyne
Theresa Hannig
Pantopia
Fischer Tor
Kameron Hurley
Soldaten im Licht
"The Light Brigade"
(Übersetzung: Helga Parmiter)
Panini
Mary Robinette Kowal
Die Berechnung der Sterne
"The Calculating Stars"
(Übersetzung: Judith C. Vogt)
Piper
Lisa J. Krieg
Drei Phasen der Entwurzelung
Oder: Die Liebe der Schildkröten
Wortschatten
Aiki Mira
Neongrau. Game Over im Neurosubstrat
Polarise
Jol Rosenberg
Das Geflecht. An der Grenze
OhneOhren
E. S. Schmidt
Rho
Plan 9
Simon Stålenhag
Das Labyrinth
"Labyrinten"
(Übersetzung: Stefan Pluschkat)
Fischer Tor